Technische Rundschreiben 1963-1966

[Jint Nijman]

[quote=patric]
ich hab das Inhaltsverzeichnis von Hardy's pdf mal durch die Texterkennung gejagt und hier angehängt. Wer weitere Ergänzungen hat bitte an mich schicken.[/quote]

Hier

DS/ID TM Inhaltsverzeichnis

findet ihr das Inhaltsverzeichnis der zwei dicke Ordner mit TM wie der ACC die damals zusammengestellt hat.

Jint

[anieder]

Hallo,

und wie ich jetzt sehe bei robri.de für 77€ zu erwerben.

5aaS
Technische Mitteilungen ID/ DS
sämtliche technischen Rundschreiben über alle währe
nd der Bauzeit
durchgeführten Änderungen. Die ideale Ergänzung zum
Reparatur-
handbuch. Auf 1150 Seiten, in 2 Ordnern, werden die
in dem normalen
Reparaturhandbuch teilweise nicht behandelten (aber
z.B. für eine
Reparatur/ Restaurierung wichtigen) Modifikationen
dargestellt.
Der Nachdruck wurde 1995 vom André- Citroën- Club,
Mainz anlässlich
des 40jährigen Jubiläums der "Göttin" herausgegeben

Gruß

Andreas

[webmaster]

Der Ausführungen von Patric ist nichts hinzuzufügen.

Erwähnen möchte ich in diesem Zusammenhang nur noch, dass der Club nicht ein abstraktes Konstrukt, sondern ein Zusammenschluss von fast 1000 Leuten mit einem gemeinsamen Interesse ist. Was immer ihr euch vom Club wünscht oder fordert, wünscht und fordert ihr von euch selbst. Was ihr in den Club einbringt steht allem Clubmitgliedern zu Verfügung, was ihr nicht einbringt, steht eben nicht zur Verfügung.
Patric und ich sind für die technische Realisierung zuständig und greifen auch gerne Ideen und Vorschläge auf – im Rahmen der Beschlüsse von Vorstand und Mitgliederversammlung. Nicht zuständig sind wir aber für die Bereitstellung von Inhalten und dem Zusammentragen von Informationen. Diese Clubarbeit muss von euch allen getragen werden.

Der Club selbst mit seinen Fahrzeugen, der Clubzeitschrift und der Webseite sind das Ergebnis eines inzwischen fast 30 jährigen Engagements vieler und ein ständiger Prozesses an Austausch von Einstellungen und Meinungen. Wer mit diesem Zustand nicht oder teilweise nicht zufrieden ist, muss nicht Mitglied dieses Clubs sein oder kann sein Anliegen auf der Mitgliederversammlung oder auch im direkten Kontakt mit dem Vorstand vortragen.
Und wir als DS Club sind einer der zahlenmäßig ganz großen Clubs in Deutschland und auch wenn wir in der Öffentlichkeit vielleicht nicht ganz so präsent sind wie andere, es besteht für uns kein Anlass, uns an anderen zu orientieren.

Gruß Frank

[Medi]

@ TM-Sammlung
Wie einige von Euch wissen, sind die beiden von Citroën aufgelegten Ordner mit den TM bei Weitem nicht vollständig. Dies veranlasste einige Leute rund um den ACC die Mitteilungen über D-Modelle zu sammeln. Ich bin im Besitz einer erweiterten Inhaltsliste dieser Sammlung, in der zu entnehmen ist, wer welche Blätter bei dieser Aktion beigetragen hat. Meinem Verständnis haben zwar nicht die einzelnen Blätter, aber vermutlich exakt diese Zusammenstellung ein ‚Schutzrecht‘. Ich kann und will mich da nicht negativ einmischen, IMHO wäre es zumindest fair, womöglich aber auch notwendig den ACC sowie Brigitte und Robert vor einer Verbreitung durch den Club zu kontaktieren.
Liebe Grüße
Dietmar

[DS20_break]

[quote=Medi]
@ TM-Sammlung
Wie einige von Euch wissen, sind die beiden von Citroën aufgelegten Ordner mit den TM bei Weitem nicht vollständig. Dies veranlasste einige Leute rund um den ACC die Mitteilungen über D-Modelle zu sammeln. Ich bin im Besitz einer erweiterten Inhaltsliste dieser Sammlung, in der zu entnehmen ist, wer welche Blätter bei dieser Aktion beigetragen hat. Meinem Verständnis haben zwar nicht die einzelnen Blätter, aber vermutlich exakt diese Zusammenstellung ein ‚Schutzrecht‘. Ich kann und will mich da nicht negativ einmischen, IMHO wäre es zumindest fair, womöglich aber auch notwendig den ACC sowie Brigitte und Robert vor einer Verbreitung durch den Club zu kontaktieren.
Liebe Grüße
Dietmar[/quote]
Hallo Dietmar,
kannst du mir das Inhaltsverzeichnis bitte zukommen lassen, ich würde das gerne mit meiner Sammlung abgleichen.

[Jint Nijman]

[quote=DS20_break]
kannst du mir das Inhaltsverzeichnis bitte zukommen lassen, ich würde das gerne mit meiner Sammlung abgleichen.[/quote]

Das habe ich hier oben doch schon zur Verfügung gestellt!

Ich glaube allerdings nicht das irgendjemand ausser Citroën irgendwelche Rechte an diese Sammlung haben kann. Robri ist auch nur diejenige die die beide Ordner verkauft, zusammengestellt haben das andere. Siehe den von mir hier oben zur Verfügung gestellte Scans.

Jint

[DS20_break]

[quote="Jint Nijman"]
[quote=DS20_break]
kannst du mir das Inhaltsverzeichnis bitte zukommen lassen, ich würde das gerne mit meiner Sammlung abgleichen.[/quote]

Das habe ich hier oben doch schon zur Verfügung gestellt!

Ich glaube allerdings nicht das irgendjemand ausser Citroën irgendwelche Rechte an diese Sammlung haben kann. Robri ist auch nur diejenige die die beide Ordner verkauft, zusammengestellt haben das andere. Siehe den von mir hier oben zur Verfügung gestellte Scans.

Jint[/quote]
Hallo Jint,
ich bin kein Jurist. Ob der Verkäufer oder der Sammler die Rechte hat, kann ich nicht beurteilen. Aber es ist ein Unterschied, ob der Club Kopien weitergibt oder ein Privatmann.
Ich hab mir dein IHV und meines angeschaut und mußte feststellen, dass in deinem viel mehr drin ist. Es wäre durchaus interessant, die bei mir fehlenden durch die bei dir vorhandenen in einer PDF zu ergänzen.

[tomsail]

[quote=webmaster]
... es besteht für uns kein Anlass, uns an anderen zu orientieren.

Gruß Frank[/quote]

wow!...ein beeindruckendes selbstbewusstsein....

[Jint Nijman]

[quote=tomsail]
[quote=webmaster]
... es besteht für uns kein Anlass, uns an anderen zu orientieren.

Gruß Frank[/quote]

wow!...ein beeindruckendes selbstbewusstsein....[/quote]

Als Mitglied (und damit als ein Teil von "uns") unterstütze ich diese Aussage von Frank nicht.

Jint

[MichaIN]

Hallo zusammen,

zurück zum Thema.
Ich habe jetzt mal die Technischen Mitteilungen auf einem Telekom-Share zur Verfügung gestellt.

Es handelt sich dabei um:
Citroën Technische Rundschreiben 1958-1962 auf deutsch
Die ersten Seiten mit Skizzen sind vermutlich falsch sortiert - ich weiß aber nicht, wo sie korrekt hinkommen, Der Rest ist dann chronologisch. Die Numerierung entspricht anfänglich den französischen Ausgaben, wechselt dann aber auf ein anderes Schema, das macht es schwer vergleichbar. Sihe auch das Inhaltsblatt.

Technische Rundschreiben 1967-1976 auf deutsch
Dürften im Wesentlichen Hardys Version entsprechen, ist aber offenbar aus einer anderen Quelle. Mal irgendwo im Netz gefunden.


Zum Vergleich die französischen Versionen:
Citroën ID DS Notes techniques 1956-1976
Zusammengestellt aus mehreren Quellen (hauptsächlich bk23 und psyborg.pl) und in ein pdf zusammengefügt. Wechselnde Numerierungen (original und die des späteren "Sammelbandes"). Identische Inhalte mit verschiedenen Numerierungen erscheinen zum Vergleich dann doppelt direkt hintereinander.

Citroën ID DS Notes d'information 1966-1969
Auch dies hauptsächlich aus den Einzel-pdfs von bk23 zusammengefügt.
Thematisch und zeitlich überschneidet es sich mit den Notes techniques.


Zu finden hier:
https://mediencenter.t-online.de/auth/g ... DC77E590AB

und hier
https://mediencenter.t-online.de/auth/g ... B47D3EEEE1


Gruß Michael.