Seite 3 von 3

Re: Mal ne Frage an die Franzosen

Verfasst: Do 4. Apr 2013, 12:06
von Claude-Michel
Hätte nie gedacht, dass mein Text zum Test von Internetübersetzungsprogramme dienen wird.

Hab ja nur auf F geantwortet weil papasitt auf F gefragt hatte.

Re: Mal ne Frage an die Franzosen

Verfasst: Do 4. Apr 2013, 12:11
von Charles Duchemin
ja, das hat mich auch gewundert, dass er das übersetzt haben wollte, er lebt doch seit jahren in F......

Re: Mal ne Frage an die Franzosen

Verfasst: Do 4. Apr 2013, 13:28
von DS20_break
[quote="Charles Duchemin"]
ja, das hat mich auch gewundert, dass er das übersetzt haben wollte, er lebt doch seit jahren in F......[/quote]
wer sagt denn, dass er es übersetzt haben wollte?

Re: Mal ne Frage an die Franzosen

Verfasst: Do 4. Apr 2013, 14:03
von Charles Duchemin
[quote=papasitt]
Bitte übersetzen[/quote]

Er?

Re: Mal ne Frage an die Franzosen

Verfasst: Do 4. Apr 2013, 15:11
von DS20_break
[quote="Charles Duchemin"]
[quote=papasitt]
Bitte übersetzen[/quote]

Er?[/quote]
kennt jemand einen Optiker für mich?