Seite 1 von 1

Alte französiche Zeitungsartikel

Verfasst: Mi 24. Jul 2013, 10:35
von anieder
Hallo,

für alle die sowas gerne lesen.

http://salvads2123injection.utiliweb.fr/page56.html

Gruß

Andreas

Re: Alte französiche Zeitungsartikel

Verfasst: Do 25. Jul 2013, 00:30
von Langhuber
In dem Zusammenhang:
Mir ist das Heft 5/1957 von "das Auto Motor und Sport" unter die Finger gekommen, in dem Alexander Spoerl einen Artikel veröffentlicht hat: "Wunderauto im Alltag, 10000km mit dem Citroën DS19".
Ist ganz witzig, auf die Schnelle habe ich den Spiegelartikel aus dem gleichen Jahr nicht gefunden, ich vermute aber, dass das nicht der gleiche ist.

Zitat:
'....
Ich erblickte das scheußliche Ungetüm in Illustrierten. Ich wurde beunruhigt. Und schwor, niemals darauf hereinzufallen.
Mit dem ersten Exemplar, das in Köln eintraf, machte ich eine Probefahrt. Sie verlief wie das erste Rendezvous mit einem ausländischen Mädchen, das kein Wort Deutsch kann...
'

'...
Die Firma sagt: "Das Auto denkt für Sie."
Aber dieses Auto denkt sehr laut. Mit jedem "Denken" ist irgendein Geräusch verbunden, Pumpen werkeln, Ventile seufzen, es kluckert, zischt, pfeift, es rumort vorn unter der Haube. Steigt man mit seinen Gästen ein, dann fühlt man deutlich, wie es sich gegen die zusätzliche Belastung anpumpt, sich versteift. Steigt man aus und hat die Tür zugeschlagen, dann röchelt es und sinkt erleichtert in sich zusammen
...'


Klemens