Echt oder Fake

Diskussionen rund um's Thema...
Andreas B. Verified
Beiträge: 344
Registriert: Do 2. Nov 2006, 19:11

Re: Echt oder Fake

Beitrag von Andreas B. Verified »

Konkret beitragen kann ich dazu auch nichts, aber Citroën Lusitania ist tatsächlich ein sehr spezielles Kapitel! In einem mir vertrauten Mehari (blaues Typenschild) sind zB. Teile verbaut, die in Frankreich und in andern Ländern längst schon der alten Serie entsprechen (Karosserieteile, Windschutzscheibe) Leider war es unmöglich, von dort Informationen über Baujahrszuordnung zu Chassisnummer etc. zu bekommen. Auch das Conservatoire kann da nicht helfen. Hatte es seinerzeit sogar über eine portugiesischsprachigen Übersetzer probiert aber nichts zu machen - die Informationslage ist eben sehr dürftig.
Andreas
'65 ID 19, '75 Ami 8 Service
DerPaster
Beiträge: 393
Registriert: Fr 2. Nov 2012, 22:35

Re: Echt oder Fake

Beitrag von DerPaster »

Hatte damals gleich, aus Neugier, den Fredi angeschrieben, bitte um Photos von Motorraum, insb. Typenschild - oder Info, was drauf steht "France", "Belge", "Lusitania", welche Farbe - schön freundlich und auf Französisch, versteht sich, merci en-avance, cordiallement...
Vll. hat der Kollege die Kiste weit weg stehen und kommt so schnell nicht hin, vll. hat er die .de-Endung gesehen und mag keine Boches - hat jedenfalls auf Nachfrage nicht geantwortet, was ich als höflicher Norddeutscher bisher so nicht gewohnt bin.

Also... Entweder fauler VK - oder faule Karre - wofür ja auch das definitiv unoriginale Pallasschild an der C-Säule spräche...

Die Einen halten's für 'ne Lusitania - für die Anderen ist es eine der teuerst angebotenen DSuper5 der Welt! ;-)
Christian T
Beiträge: 872
Registriert: Fr 7. Jan 2005, 13:14

Re: Echt oder Fake

Beitrag von Christian T »

Das Typenschild gibt es bei Ebay....
DerPaster
Beiträge: 393
Registriert: Fr 2. Nov 2012, 22:35

Re: Echt oder Fake

Beitrag von DerPaster »

Tatsache, sogar aus Deutschland: https://www.ebay.de/itm/Typenschild-Cit ... SwgetbT4k-

Dann ließe sich irgendwann ein Fake echt nicht mehr nachweisen...
ssiegert Verified
Beiträge: 658
Registriert: Di 22. Jul 2008, 20:58
Wohnort: Germering

Re: Echt oder Fake

Beitrag von ssiegert Verified »

Hallo Zusammen,
für diejenigen , die Portugisisch können, ist diese Seite recht interessant.
https://pt.wikipedia.org/wiki/PSA_Mangualde
Auch ohne, daß man die Sprache sprechen kann, kann man einige Details, wie Produktionszahlen, leider alle Citroën Modelle zusammen, rauslesen.
Die Französisch sprachige Seite weiß da schon wieder weniger:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Usine_PSA_de_Mangualde

Viele Grüße
Sebastian
PS: Wer im Urlaub zur Fabrik fährt und fragt, möge bitte anschließend einen Bericht für die HP schreiben. :-)
1973 DS 23 Break in Bleue Delta; 1975 Dyane 6 Orange; 1990 BX 16 TGI Break, Vert Triton; 1990 BX 19 4WD Break, Gris Meteore; 1991 BX 19 GTI 4x4 Silber; 1991 BX 16 Image; 2016 C5 Tourer Selection 150 S&S Dunkelgrau
Benutzeravatar
Claude-Michel
Beiträge: 1637
Registriert: Do 19. Okt 2006, 09:49
Kontaktdaten:

Re: Echt oder Fake

Beitrag von Claude-Michel »

Wurden da überhaupt mal DS gebaut?
Gruß
Claude-Michel
DSuper5, 2x Xantia break 1,8i 16V, Xantia break 2,0i 16V, C4 1,6i 16V coupé
anieder Verified
Beiträge: 3287
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 12:39

Re: Echt oder Fake

Beitrag von anieder Verified »

Mais oui
Benutzeravatar
Claude-Michel
Beiträge: 1637
Registriert: Do 19. Okt 2006, 09:49
Kontaktdaten:

Re: Echt oder Fake

Beitrag von Claude-Michel »

anieder hat geschrieben: Mais oui
Sur Wiki, ils ne parlent que de dedeuches, AX, Berlingos etc...Nix DS.
Gruß
Claude-Michel
DSuper5, 2x Xantia break 1,8i 16V, Xantia break 2,0i 16V, C4 1,6i 16V coupé
DerPaster
Beiträge: 393
Registriert: Fr 2. Nov 2012, 22:35

Re: Echt oder Fake

Beitrag von DerPaster »

Portugues: "1969 : Compra de um terreno para construção de um edifício para os estofos. A produção nesse ano era de 10 veículos por dia, repartido por vários modelos: AZL, AZU, AK, H,AMY, DS, AY e MHA."
Bernhard(Süd) Verified
Beiträge: 1294
Registriert: Mo 16. Okt 2006, 17:00

Re: Echt oder Fake

Beitrag von Bernhard(Süd) Verified »

Hallo,

die in Mangualde gebauten, in Details von den französischen Serien abweichenden DS waren vor Jahren sogar Gegenstand eines Preisrätsels in der HP (ich habe einen kleinen Preis gewonnen).

Da gibb`s also Nix zu klären...

Grüße: bernhard
(Citroenfahrer seit 1980, wie schön :-) )
Antworten