DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Wer bist Du? Und wenn ja, wie viele?
Laradu Verified
Beiträge: 11
Registriert: So 12. Apr 2026, 21:28
Has thanked: 1 time

DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Beitrag von Laradu Verified »

Liebe DS Gemeinde,

Alte Liebe 🥰 rostet nicht! So Habe ich mir nun zum 60. Geburtstag endlich meinen Traum von einem Citroën DS erfüllen können! Schon als Kind habe ich für dieses Auto geschwärmt! 😎

Ich habe mich in eine DS 23 Pallas Baujahr 1970 mit Klimaanlage und LPG Hybrid Antrieb verliebt und im März gekauft. 👨‍🔧

Wie wunderbar ist das denn??? 🤩🚀

Jetzt werden die Erfahrenen DS Freunde unter Euch denken: „die DS 23 wurde doch 1970 noch gar nicht gebaut!“

Recht habt ihr! Meine DS erblickte 1970 als DS 20 Pallas mit HA das Licht der Welt.

LPG Volltanken macht Freude in diesen Krisenzeiten!

Mit dem ein oder Anderen von Euch hatte ich schon netten Kontakt, auch über den Citroën Veteranen Club CVC.

Herzlichen Dank auch an Markus vom DS-Club für seine Unterstützung vor dem Kauf.

Ich habe gerade die erste längere Fahrt von 600 km mit ihr gemacht. Was für eine Bequemlichkeit und Fahrfreude! Einmalig!

Ich freue mich nun sehr, neues Mitglied im DS Club zu sein!

Mein zweites Auto ist ein Alfa Romeo Spider von 1992.
Ich finde der Italiener und die Französin passen gut zusammen und ergänzen sich prächtig.

Ich bin Maschinenbau-Ingenieur mit dem Studienschwerpunkt Hydraulik/Pneumatik und Steuerungs- und Regelungstechnik. Auch deswegen verneige ich mich in Erfurcht vor der genialen Citroën Konstruktion der Hydropneumatik. 🙏

Euch allen allzeit fröhliches Schweben und liebe Grüße
Ralf aus Freising bei München
Zuletzt geändert von Laradu Verified am Sa 18. Apr 2026, 13:15, insgesamt 1-mal geändert.
Laradu Verified
Beiträge: 11
Registriert: So 12. Apr 2026, 21:28
Has thanked: 1 time

Re: DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Beitrag von Laradu Verified »

Das ist sie…
IMG_8343-compressed.jpeg
IMG_8343-compressed.jpeg (29.53 KiB) 16104 mal betrachtet
Benutzeravatar
Zitrönenfalter Verified
Beiträge: 442
Registriert: Mi 1. Feb 2023, 19:22
Has thanked: 22 times
Been thanked: 11 times

Re: DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Beitrag von Zitrönenfalter Verified »

Willkommen im Club, und allzeit pannenfreie Fahrt in deiner Neuerwerbung.

Genau genommen fährst Du übrigens keine 70er DS23 Pallas, sondern eine 70er DS20 Pallas mit 23er Motor! ;-)
ID 19 Bj. 1961 Blanc Paros / Helanca Rouge
ID 19F Ambulance Bj. 1961 (Mj. 1962) Blanc Carrare / Helanca Rouge
Laradu Verified
Beiträge: 11
Registriert: So 12. Apr 2026, 21:28
Has thanked: 1 time

Re: DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Beitrag von Laradu Verified »

Vielen Dank Zitronenfalter!

Genau genommen hast Du sicher recht.

Der DS und mir ist das egal, die Freude bleibt gleich 🤩
Laradu Verified
Beiträge: 11
Registriert: So 12. Apr 2026, 21:28
Has thanked: 1 time

Re: DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Beitrag von Laradu Verified »

…also ich berichtige:

Es ist eine 1970er DS 20 Pallas mit DS 23 Motor 👨‍🔧😎
anieder Verified
Beiträge: 3395
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 12:39
Has thanked: 10 times
Been thanked: 7 times

Re: DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Beitrag von anieder Verified »

Willkommen und allzeit knitterfreie Fahrt.

Deine DS macht auf dem Bild einen schönen Eindruck.
Magst du ein wenig mehr verraten über sie? Ich tippe mit LPG war sie mal in den NL unterwegs?

Beste Grüße


Andreas
Laradu Verified
Beiträge: 11
Registriert: So 12. Apr 2026, 21:28
Has thanked: 1 time

Re: DS zum 60. >> Traum erfüllt!

Beitrag von Laradu Verified »

Hallo nochmal,

sorry, bin einige Zeit nicht in mein Profil gekommen. Jetzt funktioniert es zum Glück wieder! :D

Ja, ich verrate gern etwas mehr:

die DS 20 Pallas mit DS 23 Motor und manueller 5-Gang-Schaltung (ich nennne sie ab jetzt kurz nur DS 23 Pallas :lol: ) Baujahr 1970 habe ich im März 2026 bei ClassicGarageCelle gekauft.

Mich hat besonders die schöne Farbe (Perlmutt Metallic - gris nacre) mit der braunen Lederausstattung und die gelben französischen Känguruhlampen gefallen. Die Die Entscheidung für diese DS ist aber gefallen, weil sie eine Werksklimaanlage besitzt und zusätzlich zum Benzintank eine LPG Anlage mit 60 Litern (4-Lochtank) eingebaut hatte.

Laut ClassicGarage Celle hat sie mal einem Niederländer gehört, der in Südfrankreich ein Haus besessen haben soll. Dort stand die DS in der südlichen Sonne bereit. Das habe ich berichtet bekommen, Belege dafür habe ich keine. Anschließend gehörte sie einige Jahre Zum Fuhrpark (Familienangehöriger) der Classic Garage Celle.

Einige kleine Mängel waren beim Kauf bekannt, wir sind uns schnell einig geworden. Die DS wurde mir per Trailer mit frischer HU nach Hause geliefert.

War das eine Freude! Ich musste diese wunderschöne DS immer wieder einfach nur ansehen, mich auf die bequemen Ledersessel niederlassen und den Altwagengeruch, der in 56 Jahren gebildet wurde, inhalieren. Was mag dieses Automobil alles erlebt haben, wie viele Menschen, Kinder, Erwachsene sind in ihr gereist, welche Abenteuer haben sie erlebt?

Folgendes habe ich bereits repariert:

Benzintank getauscht
Wassertemperaturanzeige eingebaut
Höhenkorrektor vorn (provisorisch) eingestellt, die Dame stand vorn zu hoch

Was ist noch zu machen:
Lüftermotor ersetzen (liegt schon bereit)
Thermostat tauschen
Rückfahrscheinwerfer ohne Funktion (Kabel hängen rum)
Räder wuchten (ich suche noch nach der passenden Werkstatt, die die DS Felgen ohne Rundloch wuchten können)
Glühdrähte Heizbare Heckscheibe mit Leitlack wieder in Funktion bringen

Ich bin mit desem wunderschönen Automobil bereits 8.000 km unterwegs gewesen, mehrere Langstrecken und im September sogar nach Paris!

1 Panne hatte ich auf der Rückreise aus dem Sauerland bei Nürnberg:

die Hydraulikleitung die vom Druckregler am Getriebe zu den verbrauchern (3-Wege Verbindung) geht ist in der Verschraubung im Druckregler gerissen und leckte. Ich habe die DS in Nürnberg bei Freunden abgestellt. Das leck war zu groß. Zwie Tage später habe ich die Dame auf einem geliehenen 3,5T Autotransporter nach Hause geholt.

Ich hatte von meinem CX noch alles Liegen, um Hydraulikleitungen selber bördeln zu können. Habe also die leitung neu gebördelt, eingebaut und die Dame hob sich wieder wie erwartet.

Die Klimaanlage und das Kühlsystem hat sich bei einer Langstreckenfaht 1.200 km bewährt!

Das Leck war die einzige Panne, die ich während der 8.000 km hatte.

Auch die Karosserie erwies sich als so gut wie anfangs angenommen.

Jetzt ist sie mit Seilbahnfett konserviert.

Verbrauch mit LPG ca 11-12 Liter / 100 km, was 12 Euro Treibstoffkosten auf 100 km bedeutet! Da macht Tanken Freude...

Mit Benzin ist die Leistung stärker, sie ist etwas spritziger.

Zusammen nmit Benzin und LPG ergibt sich eine Reichweite von ca 1.000 km.

Was will man mehr!!! :happy-wavemulticolor:
Antworten